livedoorGEOPLATS担当の片島です。
私の住む京都市内の住所は、
『京都市○○区△△（地区名）◇◇町（町名）×番地』となっていますが
上京区、下京区、中京区は、住所にも一部通り名が入っており、
｢京都市中京区○○通り△△上ル◇◇町×番地｣などになります。
場所を特定して伝える場合は、例えば『私の家は○○通り△△にあるよ』と言います。
通り名は、東西にのびる通り名を北から順にたどってみると、
♪丸（まる）竹（たけ）夷（えびす）二（に）押（おし）御池（おいけ）
♪姉（あね）三（さん）六角（ろっかく）蛸（たこ）錦（にしき）
♪四（し）綾（あや）仏（ぶっ）高（たか）松（まつ）万（まん）五条（ごじょう）・・・
と、童歌にもなっています。
実際、京都の小学校で習います。
ウェブサイトで最近は機能的に対応されているものもあります。
｢京都市中京区○○通り△△｣と検索して
京都市民の頭の中にインプットされている碁盤の目通りの
結果になると、ありがたいものです。
検索項目に、｢〜上ル・〜上がる・〜上る｣のどれを
入力すればいいのか悩むときがあり、
うまく検索できないときは、
交差点の標識やバス停の名前も当然のように、
通り名になっているので、習慣との隔たりを感じます。
あいまいな検索って、使う側と作る側で意識が合わないと
せっかく作っても使われない。
寺社仏閣など観光地の多い京都では、この通り名での道案内が
どこまで対応できるかで、用途は広がるのかなと感じます
要件に対して、どこまで対応できるのか
システムを設計するうえで、よくよく検討しないといけないなと
思いますね。
�蝪裡圍團如璽心慇勝仝�共ビジネス事業部
第六公共システム担当 片島一直
GEOPLATSもぜひご覧下さい。
」
」
」
